Kristina Holgersen – To slags mørke (Efter Helle Helle) (LP)

’To slags mørke’ er et sammenbragt værk, hvor Kristina Holgersen har arbejdet med, klippe-klistret i og sammensat Helle Helles tekstunivers på en ny måde: Gennem sangtekster, opsat som digte i bogform, med dertilhørende fotografier og i sidste ende som popsange. Værket viser, på ret fantastisk vis, hvad der kan ske, når forfattere åbner deres værker for nyfortolkning og tør give det videre til andre.

Teksterne samler sig om menneskelig undergang; i det stille format som Helle Helle ofte fremskriver den, og som Kristina Holgersen i introduktionen beskriver som “Ønsket om et nulpunkt. Ingenting. Fred. At livet går over”. Og denne tunge følelse og melankoli i citaterne kombineret med den idyl, der også viser sit ansigt andre steder, komplimenterer hinanden på fineste vis.

a
1. for tidligt eller alt for sent
2. jeg flyttede hjem igen
3. bedøvet og lettet
4. to slags mørke
5. fire forskellige slags saltstænger
6. jeg undskylder

b
1. to svaner
2. undren og uglen
3. hver morgen sov vi over os
4. mona
5. orkanen er drevet over